админка
Правка страницы

Раздел [▾] Название [] Slug [] Разметка [
GOAL: Ты сможешь вежливо заказать напиток или попросить предмет.
SCENE: В кафе официант подходит к столику. Тебе нужны кофе и меню.
TALK: Официант | Izvolite. Šta želite? | Слушаю вас. Что желаете?
TALK: Ты | Hteo bih jednu kafu. | Я хотел бы один кофе. — говорит мужчина
TALK: Ты | I meni, molim vas. | И меню, пожалуйста.
TALK: Официант | Naravno. | Конечно.

## Три степени краткости
WORD: Hteo bih… / Htela bih… | Я хотел бы… / Я хотела бы…
WORD: Može…? | Можно…?
WORD: Dajte mi…, molim vas. | Дайте мне…, пожалуйста.

NOTICE: `Hteo` выбирает мужчина, `htela` — женщина. После заказа слово на `-a` часто меняет окончание на `-u`: `kafa → kafu`, `voda → vodu`.
PATTERN: Hteo / Htela bih + jednu kafu / vodu

SR: Htela bih vodu.
RU: Я хотела бы воду. — говорит женщина
SR: Može meni?
RU: Можно меню?
SR: Dajte mi ovu jabuku, molim vas.
RU: Дайте мне это яблоко, пожалуйста.

TRAP: Одно `hoću` значит «хочу», но в первом контакте может прозвучать резко. `Hteo/htela bih` безопаснее.
TRY: Женщина заказывает кофе и воду одной репликой.
ANSWER: Htela bih jednu kafu i vodu, molim vas.
MISSION: Собери свой реальный заказ из рамки и двух нужных тебе слов.
]
Позиция [] В избранном